DEVIAS, если я правильно понял, то на самом деле тебе нужно 2 изображения.
Они будут очень похожими, только в отличие от первого, на втором изображении машинка уже будет нарисована с подсветкой.
Есть специальные программы, которые могут помочь тебе нарисовать эту подсветку. В любом графическом редакторе (как называются такие программы) функция рисования подсветки будет называться GLOW.
Так у тебя получиться два изображения, одно – исходное, второе – с подсветкой.
Другое множество верстальных программ (например, Dremweaver) помогут тебе сделать так, чтобы пользователь при наведении мышки на картинку видел второе изображение и - снова первое, когда убирает. Они же помогут сделать это изображение ссылкой.