Где конктено у тебя китаица?
Ваще большинство апи функции принимают параметр в виде
ansi(1 byte char) или unicode(2 byte w_char).
т.е
MessageBoxA(0,"Hello world",0,0);
MessageBoxW(0,L"Hello world",0,0);
Студия за тебя подставит А или W по настройкам проекта
Дабы избежать проблем пиши
TCHAR chX[256];
lstrcpy(chX,TEXT("Hello world");
MessageBox(0,chX,0,0);