странности с лидирующими двойными кавычками в текстовом поле

[Klido]

какая-то непонятная и неприятная вещь происходит...
есть код, который передаёт банальное текстовое поле из реляционки в док лотуса, агент на java норм всё получает

System.out.println(rs.getString("FullName"));

выводит правильно, например
12/08/2009 14:29:58 Agent printing: " Единый расчетный центр" ООО

сл. команда записи в док
doc.replaceItemValue("FullName",rs.getString("FullName"));
даёт явно видимое значение поля уже как
"" Единый расчетный центр" ООО

после чего, например, операция doc.GetItemValue("FullName") возвращает пустую строку...

что-то раньше не замечал такого глюка (ну или не попадались поля с лидирующей 2-й кавычкой)...
вопрос откуда она там берётся и как от неё избавиться?

 

[lmike]

прочекайте посимвольно результат (приведите его к явному стрингу)
потому как replaceItemValue принимает Object и как ему отдает стринг getString - вопрос?
возможно там нюанецы с кавычками

 

[Klido]

мда.. себе в println передает нормально, а туда криво? чекать резалт перед записью, получается, бесполезно..
ща попробую формулами вырезать уже в поле прямо лишнее...

 

[lmike]

яж грю - делайте прямое преобразование в тип, байткод будет др. - может и скомпилит иначе

 

[Klido]

всё оказалось гораздо проще
там в принимаемом поле длина была аж 250 и до упора забито пробелами, соответственно, при просмотре поля просто не обратил внимания, что строка эта вниз уходит ну и кроме того был косяк с объектом документа, из которого бралось поле...