Второй вариант, конечно лучше. Относитеьлно первого. Но на это "кардинальное" изменение, наверное, ушло не более 15 минут, не так ли? %)))
Небольшой совет по цветам.
Голубой и электронно-синий, конечно же, дань моде на IT сайты, но поверь, что созерцание синего цвета такой интенсивности при слабом внешнем освещении или при отсутствии его как такового не принесёт удовольствия, а лишь раздражение. Мелкий текст сине-голубого цвета во мне, к примеру, настойчиво будил позывы сблевануть. Периферию никогда не заполняй мерцающим цветом. %) Попробуй более мягкие, ненавязчивые тона. Лёгкая пастель или metal-wraped самое оно.
По компоновке, в принципе, не дурно.
Главная нагрузка информация, а не дизайн как таковой. По этому критерию ты вполне уложился.
Немного доработать некоторые элементы надо: топ и низ. Топ неживой и перекошенный, а низ как жирный тюлень развалился. %)))
Дерзай и удача впереди!