в теме письма ? вместо №

[oshmianski]

Доброго времени.

Domino (агент) отправляет письмо посредством notesDocument.send во вне.
В теме и теле находится символ № (русская раскладка).
К адресату письмо приходит с темой, в которой символ № заменен на ?.
Остальной текст в теме (русский) остается нормальным.

Какие настройки ковырять?

 

[lmike]

Доброго времени.

Domino (агент) отправляет письмо посредством notesDocument.send во вне.
В теме и теле находится символ № (русская раскладка).
К адресату письмо приходит с темой, в которой символ № заменен на ?.
Остальной текст в теме (русский) остается нормальным.

Какие настройки ковырять?

а хедеры письма поднять можно? Может несколько раз кодируется письмо туда-сюда...

 

[oshmianski]

все хеадеры выложить проблематично.

где смотреть кодировку туда-сюда?

domino кажет MIME с Subject: =?KOI8-R?B?...
KOI8-R можно как-то поменять при отправке?

 

[Мыш]

все хеадеры выложить проблематично.

где смотреть кодировку туда-сюда?

domino кажет MIME с Subject: =?KOI8-R?B?...
KOI8-R можно как-то поменять при отправке?

KOI8 поменять-то можно, но сразу для всех пользователей сервера.

"Док-т Configuration - MIME - Settings by character set groups"

Хммм... Проверил у себя - та же фигня. Причем если это письмо сдампить и "подать на вход" Домине, то в нем УЖЕ будут символы ? вместо №.

 

[oshmianski]

"Док-т Configuration - MIME - Settings by character set groups"

менял я эти параметры - эффект = 0.
отправлял во вне на gmail, внутренний (вроде постфикс), внутренний другой domino - имею ?.
я так понял, что это именно domino при отправке конвертит в MIME с такими фокусами.
domino 9.0.1 fp6.

 

[Мыш]

менял я эти параметры - эффект = 0.
отправлял во вне на gmail, внутренний (вроде постфикс), внутренний другой domino - имею ?.
я так понял, что это именно domino при отправке конвертит в MIME с такими фокусами.
domino 9.0.1 fp6.

Красавцы, конечно... На клиенте вылечилось выставлением в UTF-8....
В настройках галку надо поставить "... use all possible choices", тогда можно будет выбрать UTF-8.

 

[oshmianski]

взвел галку "... use all possible choices", выставил для группы Cyrillic и English header и body charactrer set в UTF-8.
все равно KOI8-R.
такое ощущение, что у меня эти настройки не применяются (пробовал разные сочетания и в разных позах), но результат = ?.
галка "International MIME Settings for this document:" взведена.

Красавцы, конечно... На клиенте вылечилось выставлением в UTF-8....
В настройках галку надо поставить "... use all possible choices", тогда можно будет выбрать UTF-8.

можно подробнее, где и какие настройки правили?

 

[Мыш]

....
можно подробнее, где и какие настройки правили?

Я делал на клиенте (в личной АК), естественно, клиент отправляет сам в MIME - это указано в Location. Иначе формировать MIME будет сервер.

 

[oshmianski]

эм, у меня письмо отправляет серверный агент. и похожие настройки не приводят к желаемому результату.
спасибо, будем копать.

 

[Мыш]

эм, у меня письмо отправляет серверный агент. и похожие настройки не приводят к желаемому результату.
спасибо, будем копать.

Перезагружали сервер? Еще вопрос - у Вас сервер-то один? Не может ли такого быть, что один отправляет через другой, а там настройки свои? Документ Configuration создан "для всех серверов" или для конкретного?

 

[rinsk]

Надо глянуть что пишется при SmtpSaveOutboundToFile=1

 

[oshmianski]

Таки да, перегрузка роутера не помогала. А вот перегрузка сервера помогла, спасибо.