При копировании ячеек табличного документа из 1с в Excel через буфер обмена подменяется палитра Excel и цвета использованные на листе превращаются во что-то невообразимое. Возможно ли это обойти и как?

 

попробуй Файл-Сохранить копию (тип файла xls)...
на моей памяти фсе корректно сохраняло, если нет строк с разной шириной столбцофф...

 

если сам программист - это тебе поможет:

http://www.itpb.ru/forum4/my/konv_xls.zip

 

Вся сложность заключается именно в том, что требуется Ctrl-C Ctrl-V. И никак иначе!

 

действительно, цвета меняюцца...
единственное, что приходит в голову - использовать те цвета, которые адекватно переносятся... таковые подобрать методом тыка...