ОБСУЖДЕНИЕ

русский язык в Borland 3.1

7 ответов 9 тыс.
Автор темы
Привет. У меня есть написаный на VS 2008 код , в нём cout-ы на русском, но в borland 3.1 выдаёт каракули. Посоветуйте что-нибудь для того что бы борланд видел русские сиауты и выводил их адекватно:lovecodeby:
 
9a9z9a
Перепиши русский текст во всех 'cout' в среде (IDE) Borland вручную.
 
Ну так.. а что же ты тогда хочешь!?) Перепиши на транслит. Другого выхода я не вижу.
 
Открой в каком-нибудь более-менее продвинутом редакторе и поменяй кодировку на cp866. Notepad++ подойдёт

Если имеется cygwin (что конечно врятли), то ещё проще:
iconv -f cp1251 -t cp866 source.cpp > source.dos.cpp

P.S. DOS кстати, должен быть русифицированный каким-нибудь keyrus. Иначе выведет всё теже каракули из второй половины CP850
 
Нужно подключить модуль, правда для руского незнаю как называэться, но украинский поключался спомосчю keyukr...
 
keyrus, но думаю он тут не поможет. Разве что он умеет загружать cp1251