Смотря чего хочет руководтсво. Про использование ЭЦП и шифрования - в хелпе клиента. Про программную подпись - понятно, в дизайнерском хелпе...
Базово - включаем одним из способов подпись документа в элементах дизайна (форма, секция с контролем доступа, поле), а в коде используем перед сохранением документа метод sign.
Есть проблемы с некоторыми вещами, напрмиер, с переподписанием аттачей в бэкграунде. См. темы на форуме поиском по "ЭЦП".