Специально перепроверил: если на форме есть computed for display, а в нем формула @UserName, то при открытии документа, созданного по форме, через Веб, поле прекрасно отображает имя залогинившегося пользователя, безотносительно к тому, кто его создал! В виде -- нет. Ну так сделайте форму ViewTemplate
и на ней разместите computed for display!
Form name Design element required Comments
$$ViewTemplate for viewname Embedded view or $$ViewBody field
Associates the form with a specific view. The form name includes viewname, which is the alias for the view or when no alias exists, the name of the view.