Подскажите, как преобразовать текст в обычном виде к виду %D0%D2%CF%C2%CC%C5%CD%C1%0D%0A? Т.е. это слово "проблема".

 

Ахем, а на каком языке? Если на пхп то:

<?
echo "%".dechex(ord($LETTER));
?>