Добавлю к предыдущим ответам еще несколько проверенных вариантов. Localtunnel - простой в использовании, команда npx localtunnel --port 8080 и готово. Для более серьезных задач рекомендую Cloudflare Tunnel (бывший Argo Tunnel) - бесплатный, надежный, с нормальной документацией. Если нужно что-то совсем локальное - можешь поднять свой туннель через VPS с помощью SSH port forwarding или даже Wireguard. Для разработки также неплохо себя показал serveo.net - работает через SSH, без установки дополнительных приложений. Главное помни про безопасность - не оставляй туннели открытыми надолго в продакшене.