ОБСУЖДЕНИЕ

Многоязычность

2 ответов 4,7 тыс.
AI-выжимка обсуждения скоро

Краткие тезисы обсуждения со ссылками на ключевые ответы появятся здесь.

Статус
Закрыто для дальнейших ответов.
Автор темы
Посоветуйте компонент для организации работы с ini/lang файлами, для реализации многоязычного интерфейса(Delphi7) или как организовать в приложение поддержку многоязычного интерфейса на основе файлов?
 
Есть стандартный механизм создания "языковых" ресурсов для программы, в меню проекта. Т.е. можно создать ресурсный файл для немецкого языка допустим и в нем перевести нужные надписи, а строковые переменные можно тоже загнать в программе в ресурсы и тоже можно переводить.
И распространять программу вместе с дополнительными ресурсными файлами.
Но, ресурсы будут цепляться не по вашему желанию, а только если найдут региональные настройки совпадающие с ними. Т.е. в немецкой винде программа будет немецкая, а в руской русская.

Немного сумбурно, давно не делал, общий смысл надеюсь донес...
 
Просто создаёте файлы с различными языками.. потмо при переключении языка пробегаетесь по всем контролам и меняете одни названия на другие...

Существуют разные варианты .. я в частности писал свой компонент но их вагон свободных в инете...

Этот вариант гораздо гибче чем использовангие ресурсов и не требует перегрузки программы для смены языка GUI приложения...
 
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.