Можно. Дальше два варианта -выгрузить в ТЗ и перебирать его, последовательно списывая нужную номенклатуру до победного конца, при этом надо следить чтобы не перескочить на другую номенклатуру, а то путанница будет. Втрой вариант - обход выборки из запроса по значениям группировки номенклатура (но при этом в результате запроса должна уже быть цена для соритровки по возрастанию, смотри метод найтиследующий(структурапоиска)). Третий вариант - выгружать результаты запроса в ТЗ, потом выгружать из полученной ТЗ строки с номенклатурой строки документа и работать дальше уже с этими данными. Может есть что покрасимше - я лично могу как-то так.
Эээ - может таки какую номенклатуру от какого поставщика списывать? Собственно продажная номенклатура с ценами продажи и так в документе есть - для этого в регистры лезть не надо.