Во-первых при выводе таблицы
при первом нахождении клиента надо делать
Таб.ВывестиСекцию ("ТекущийДокумент|Заг1");
Таб.ПрисоединитьСекцию("ТекущийДокумент|Месяц");
а далее только
Таб.ПрисоединитьСекцию("ТекущийДокумент|Месяц");
А во-вторых, не совсем понятно что именно надо
Если делать не по одному клиенту, то я не уверен, что в твоем запросе для всех клиентов будет одинаковое число месяцев и тогда получатся строки разной длины и в шапке и в итогах будет не понятно где какой месяц.
А если делать только по одному, то зачем тогда присоединять секции, выводи суммы в столбик