Создайте mail-in database.
1. Создайте базу (дизайн - из почтового шаблона).
2. Создайте документ mail-in database (в Domino Administrator - первая вкладка, mail-in databases, затем кнопка Add Mail-In Database).
В поле File name укажите путь к базе, в поле Internet address - желаемый адрес ящика.
Не забудьте дать людям права на доступ к новой базе.