Значит, что я предлагаю:
Ну во-первых, поменять вступительный текст и голосование, голосование пока можно сделать типа "Как Вы узнали проекте?" В голосовании выровнять по одному уровню кнопки голосовать и результаты
Теперь, о центральной части предлагаю сделать три раздела (новый софт, темы, статьи) в
трех таблицах расположенных вертикально. Внутри таблиц можно разбить текст на несколько колонок, но больше чем с 10 статей тм не надо и ссылку на полный список.
Исправить ссылки в меню, а то там некоторые еще ссылаются на актив.бай
Фон боковин, где меню и голосование залить мягким цветом (из серо-голубой палитры), тогда все перестанет висеть будто в воздухе.
Пока вот так...